Tuesday 15 January 2013

Top 100 verkoper! Top 100 best sellers list!

Hallo almal.  Die nuwe jaar kon nie beter begin vir my nie! 

Hi everyone. This new year could not have started better for me!

Proe Pretville is nou 'n "Top 100 verkoper".  Ek is stom verbaas en baie dankbaar aan almal wat hom gekoop het of nog gaan koop. Ook vir die geleentheid wat Paul geskep het vir so 'n boek.

Proe Pretville is now a "Top 100 seller"!  I am speechless and so humbled and so thankful to everyone who bought it or still want to buy it.  And to Paul who created the platform that begged for a cookbook!





Desember was 'n heerlike besige maand. Pretville die dorpie het oopgemaak vir die publiek en was erg besig met wonderlike besoekers wat elke oomblik geniet het. Almal is daar weg met 'n lied in die hart.

Om die fliek in die pragtige Pretville 50's bioscope te sien is 'n belewenis. Kort kort loop een van die hoof akteurs daarin en verras almal met 'n lekker geselsie. 
Die 'baas van die plaas" Paul Kruger vertel ook die storie van hoe alles werk en begin het, en vir 'n bonus wys hy vir jou ekstra video's van hoe die dorp gebou is, en skreeu snaakse agter die skerms gebeure. Veral wanneer Steve vir Kevin Leo soen....

Machiel Roets wat al die liedjies opgetower het met sy ongelooflike musikale talente is ook daar en speel en sing sommer 'n liedjie of twee net voor die fliek begin.

December was a very busy month. Pretville opened it's doors to the public, and everyone who come to visit left with a song in their hearts.

To see the movie in Pretville's own 50's bioscope is an experience you owe yourself. Ever so often one of the actors walks in for a surprise chat. The owner Paul Kruger tells the story of where it all started, and show's you clips of  how the town was build, and very funny behind the scene's shots just before the movie starts. Especially the one where Steve kisses Kevin Leo......

Machiel Roets, composer of all the songs, plays a tune or 2 and sings a song for you. He tells of how he longed to come back home from England, and how he composed the songs.


Of jy die fliek gesien het of nie, moet hom nie misloop by Pretville self nie. Dis regtig 'n show en belewenis wat jy jouself moet gun! 

Paul het ongelooflike planne vir Pretville vir 2013. Die beplanning is dat Pretville elke naweek sal oopwees vir allerhande heerlike show's. Hou die blog en website dop vir meer inligting!

Pretville voel soos ouma se huis. Warm, vriendelik en tuis. 

Van ons almal af:  Mag al jou wense waar word in 2013!

Do yourself the favour and see Pretville at Pretville in the 50's bioscope!

The 2013 programme that Paul has in mind will certainly blow your's! Visit the website or right here for upcoming shows you shouldn't miss. 

From all of us: May 2013 make all your wishes come true!

Pretville feels like home.. come and visit us!

2 comments: